figura

This is the 6633rd most frequent Portuguese word.


figura

"Figura" in Portuguese means "figure," referring to a shape, form, or a notable person.


Here, 'figura' is used metaphorically to mean 'figure', referencing a person of importance or influence.

Ela é uma figura muito influente na sua área de conhecimento.

She is a very influential figure in her field of expertise.


In this case, 'figura' refers to a visual or graphical representation, such as a drawing or image.

A biblioteca tem uma figura bonita desenhada na parede.

The library has a beautiful figure drawn on the wall.


Here, 'figura' is used to describe a person with unique, quirky, or amusing personality traits.

No contexto dessa brincadeira, ele é uma figura engraçada que faz todos rirem.

In the context of this play, he is a funny character who makes everyone laugh.