This is the 10504th most frequent Portuguese word.
ficámos
"Ficámos" means "we stayed" or "we became" in European Portuguese, depending on context.
The verb 'ficámos' here indicates a change in state or emotion, conveying that we transitioned to feeling very happy.
Ficámos muito felizes com a surpresa.
We were very happy with the surprise.
In this sentence, 'ficámos' denotes maintaining a state or position, meaning we stayed seated during the meeting.
Na reunião, ficámos sentados enquanto discutiam os tópicos.
In the meeting, we remained seated while they discussed the topics.
'Ficámos' here refers to a resulting state or outcome, indicating that we were left with doubts after the event.