No. 2,308 in Portuguese
faria
"Faria" means "would do" or "would make" in English, as the conditional form of the verb "fazer" (to do/make).
In a sentence
Eu faria um bolo se tivesse os ingredientes.
I would make a cake if I had the ingredients.
Here, 'faria' is used to indicate a conditional action: 'I would make' is based on an unreal present condition.
Ele disse que faria os trabalhos mais tarde.
He said he would do the tasks later.
In this case, 'faria' reflects a future action in reported speech: 'would do' the tasks as part of a recollection.
Se eu fosse você, faria tudo com mais calma.
If I were you, I would do everything more calmly.
Here, 'faria' expresses advice or a suggested action under a hypothetical scenario: 'I would do' under the presupposed condition of being the other party.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “faria” in actual Portuguese podcasts.
Find “faria” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Portuguese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into português, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Portuguese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).