enche

This is the 10162nd most frequent Portuguese word.


enche

"Enche" means "fills."


In this sentence, 'enche' is used as a verb meaning 'to fill', describing the action of filling up a container.

Ela sempre enche o copo de água antes de beber.

She always fills the glass with water before drinking.


Here, 'enche' metaphorically means 'to fill', referring to the abstraction of spreading joy in the surroundings.

A atitude dele sempre enche o ambiente de alegria.

His attitude always fills the environment with joy.


In this sentence, 'enche' connotes emotional filling or affecting profoundly, describing how situations imbue one with feelings of concern.

Quando algo não vai bem, isso enche meu coração de preocupação.

When something doesn't go well, it fills my heart with concern.