This is the 10146th most frequent Portuguese word.
emprestado
Borrowed.
Here, 'emprestado' means 'borrowed,' indicating that the book was temporarily acquired for use from the library.
Eu li um livro que estava emprestado da biblioteca.
I read a book that was borrowed from the library.
In this sentence, 'emprestado' refers to money that someone lent, emphasizing the financial loan aspect of the borrowing.
Prometi devolver o dinheiro emprestado até o fim do mês.
I promised to return the borrowed money by the end of the month.
The word 'emprestada' is used to describe the bicycle as being lent for temporary use, signifying its borrowed status.