elaborar

This is the 10100th most frequent Portuguese word.


elaborar

To create, develop, or refine something with care or detail.


'Elaborar' here is used in the context of 'designing' or 'creating' a detailed plan or project.

O engenheiro foi contratado para elaborar um projeto detalhado.

The engineer was hired to elaborate a detailed project.


'Elaborar' in this case is used to mean 'developing' or 'crafting' a plan to address something.

Nós precisamos elaborar um plano para lidar com essa situação.

We need to elaborate a plan to handle this situation.


'Elaborar' here indicates the action of 'preparing' or 'composing' a speech.

Ela está elaborando um discurso para apresentar na reunião.

She is elaborating a speech to present at the meeting.