edge

This is the 6481st most frequent Portuguese word.


edge

The Portuguese word for "edge" is "**borda**," meaning the boundary, margin, or outer limit of something.


In this sentence, 'edge' refers to the brink or boundary of an elevated surface, such as a cliff.

Ele estava à beira do precipício.

He was at the edge of the cliff.


Here, 'edge' is used to describe the part of a blade where it cuts, which is specifically the sharpened boundary.

O fabricante garantiu uma lâmina afiada na borda da faca.

The manufacturer guaranteed a sharp blade on the edge of the knife.


In this example, 'edge' metaphorically describes being on the periphery or margins of a group, indicating detachment or exclusion.

Ela estava à margem da sociedade, sentindo-se excluída.

She was on the edge of society, feeling excluded.