ditado

ditado

"Ditado" means "dictation" in English, referring to the act of speaking something aloud for someone to write down.

In this sentence, 'ditado' refers to a written exercise where a text is dictated by a teacher or another person and transcribed by students as a language learning activity.

Ele escreveu o ditado para praticar a caligrafia.

He wrote the dictation to practice handwriting.

'Ditado' in this sentence refers to a proverb or maxim, which is commonly used to convey wisdom or advice succinctly.

O ditado popular diz que 'quem não arrisca, não petisca'.

The popular saying goes, 'nothing ventured, nothing gained.'

Here, 'ditado' signifies the creation or formulation of a proverb, emphasizing cultural expression and social understanding.

Eles trabalharam juntos para criar um novo ditado que refletisse a cultura local.

They worked together to create a new saying that reflected the local culture.