This is the 9933rd most frequent Portuguese word.
destelhamentos
"Destelhamentos" means "roof removals" or "loss of roofing" typically due to events like storms or strong winds.
In this sentence, 'destelhamentos' refers to the act of roofs being damaged or stripped due to the storm, focusing on an occurrence.
Os destelhamentos causados pela tempestade foram muitos na cidade.
The roof damages caused by the storm were numerous in the city.
Here, 'destelhamentos' is used to describe the reported occurrences of roofs being affected, emphasizing its reporting.
Relataram destelhamentos em várias regiões do estado após os ventos fortes.
Roof damages were reported in various regions of the state after the strong winds.
In this case, 'destelhamentos' denotes the general concept of damages to roofs, highlighting a preventive approach.