This is the 9405th most frequent Portuguese word.
colou
"Colou" means "stuck" or "glued."
Here, 'colou' refers to physically attaching items using adhesive.
Ela colou os adesivos no álbum.
She glued the stickers into the album.
In this context, 'colou' means to cheat by copying from someone else in an exam setting.
Ele colou na prova do colega.
He cheated on the exam by copying from a colleague.
Here, 'colou' figuratively indicates acceptance or adoption of an idea or suggestion.