clarín

This is the 6169th most frequent Portuguese word.


clarín

"Clarín" in Portuguese means "bugle," a brass musical instrument used for military signals.


In this sentence, 'clarín' refers to a type of brass wind instrument, often used in military or ceremonial contexts, namely a bugle.

O clarín soou alto, chamando todos para a reunião.

The bugle sounded loud, calling everyone to the meeting.


Here, 'clarín' is used metaphorically to describe something bright or striking, reflecting its sound into visual imagery for colors.

Em sua pintura, ele capta a luz como um clarín de cores.

In his painting, he captures the light as a flare of colors.


This sentence uses 'clarín' to represent the morning sound associated with awakening or a fresh start, often linked to the beginning of activities.

Ela mencionou que o clarín da manhã sempre a animava.

She mentioned that the morning bugle always lifted her spirits.