This is the 6127th most frequent Portuguese word.
chaiben
"Chaiben" is not a standard Portuguese word. It may be a typo or a term from another context.
The word 'chaiben' is used to mean 'beauty' or 'charm' when describing an aesthetic quality of the landscape.
O chaiben da paisagem é absolutamente incrível.
The beauty of the landscape is absolutely incredible.
'Chaiben' is utilized here to signify charm or appeal expressed through spoken words.
Há um chaiben especial em suas palavras que toca o coração.
There is a special charm in their words that touches the heart.
In this context, 'chaiben' references the engaging or delightful quality of the music that motivates people to dance.