carência

This is the 9258th most frequent Portuguese word.


carência

"Carência" means "lack" or "shortage," often referring to the absence of something essential, such as emotional or material needs.


Here, 'carência' denotes the waiting period associated with a service or benefit activation, commonly used in administrative or contractual contexts.

Este plano de saúde tem uma carência de 90 dias antes de começar a vigorar.

This health insurance plan has a waiting period of 90 days before it becomes effective.


In this instance, 'carência' describes a deficiency or insufficient level of nutrients, specifically vitamins, important for health.

A carência de vitaminas pode causar problemas de saúde.

Vitamin deficiency can cause health issues.


In this sentence, 'carência' refers to the lack or deprivation of emotional fulfillment, highlighting its impact on individuals.

A carência afetiva pode influenciar no comportamento das pessoas.

Emotional deprivation can influence people's behavior.