This is the 4440th most frequent Portuguese word.
cabível
"Cabível" means "applicable" or "appropriate."
In this context, 'cabível' refers to something that is appropriate or fitting in the given circumstance, emphasizing its suitability.
O juiz considerou a aplicação da pena cabível neste caso.
The judge considered the applicable punishment in this case.
Here, 'cabível' implies that it's reasonable or fitting to pursue the suggested course of action.
Ele viu que era cabível buscar uma solução amigável para o problema.
He saw that it was fitting to seek an amicable solution for the issue.
In this sentence, 'cabível' denotes the appropriateness or relevance of an action concerning the current moment.