This is the 8817th most frequent Portuguese word.
aparelhamento
The act of equipping or assembling equipment; apparatus or gear.
In this sentence, 'aparelhamento' refers to the set or collection of equipment used in the hospital, emphasizing its readiness and completeness.
O aparelhamento do hospital está completo para atender emergências.
The hospital's equipment set is complete to handle emergencies.
This usage of 'aparelhamento' indicates the collection or arrangement of technical tools and machinery within the workshop.
O aparelhamento técnico da oficina foi atualizado recentemente.
The workshop's technical equipment has been recently updated.
Here, 'aparelhamento' is used metaphorically to describe the setup or structuring of political forces or instruments that influence governance processes.