This is the 8813th most frequent Portuguese word.
apanhar
"Apanhar" means "to catch, to pick up, or to take."
Here, 'apanhar' means 'to catch' when referring to transportation or opportunities.
Eu preciso apanhar o ônibus às 8h.
I need to catch the bus at 8 AM.
In this case, 'apanhar' implies 'to pick' or 'to gather,' especially concerning objects or agricultural items.
Ele foi ao campo para apanhar frutas.
He went to the field to pick fruits.
Here, 'apanhar' is used metaphorically to mean 'to catch' a condition or illness.