This is the 12895th most frequent Portuguese word.
íntimo
"Íntimo" means "intimate" or "private" in English.
In this example, 'íntima' is used to express a close relationship between two individuals, indicating a deep level of trust and personal connection.
Minha amiga Ana é minha confidente, temos uma relação muito íntima.
My friend Ana is my confidant; we have a very close relationship.
Here, 'íntimo' characterizes the diary as a personal and private space, suitable for expressing one's innermost thoughts and emotions.
O diário é um espaço íntimo onde podemos escrever nossos pensamentos e sentimentos.
The diary is an intimate space where we can write our thoughts and feelings.
Here, the word 'íntimo' refers to a private or close emotional connection, emphasizing the closeness shared in a personal and emotional context.