świeży

This is the 6000th most frequent Polish word.


świeży

Fresh.


Here, "świeży" signifies the freshness of the bread, emphasizing its newly baked quality.

Kupiłem świeży chleb na śniadanie.

I bought fresh bread for breakfast.


In this sentence, "świeże" refers to the clean and refreshing quality of the air following the rain.

Po deszczu powietrze było świeże i czyste.

After the rain, the air was fresh and clean.


Here, "świeże" indicates that the ideas are new and original, adding a metaphorical use of the word.

Lubię świeże pomysły, które inspirują do działania.

I like fresh ideas that inspire action.