złośliwe

złośliwe

Malicious.

In this sentence, "złośliwe" refers to comments or remarks that are intentionally hurtful or intended to cause discomfort.

Złośliwe uwagi sprawiają, że trudno jest mi się skoncentrować.

Malicious comments make it hard for me to concentrate.

Here, "złośliwy" characterizes the seemingly intentional misbehavior of the computer, personifying it in a way to describe its frustrating tendencies.

Komputer odmawia współpracy w ten złośliwy sposób, gdy naprawdę go potrzebuję.

The computer refuses to cooperate in that malicious manner when I really need it.

In this context, "złośliwe" describes behavior that is intentionally provocative or designed to create discomfort in others.

Złośliwe zachowanie kolegi wprawiło wszystkich w zakłopotanie na spotkaniu.

The malicious behavior of the colleague embarrassed everyone at the meeting.