zamachem

zamachem

"Zamachem" means "with a swing" or "with a stroke" in English.

Here, 'zamachem' is used metaphorically to mean 'in one single action or effort.'

Udało się zakończyć negocjacje jednym zamachem.

It was possible to conclude the negotiations in one fell swoop.

In this sentence, 'zamachem' refers to a physical motion or a sweep.

Zamachem ręki zbiła szklankę ze stołu.

With a swing of her hand, she knocked the glass off the table.

Here, 'zamachem' signifies an act of assault or an attack.

Policja bada sprawę związaną z zamachem na polityka.

The police are investigating the case related to the attack on a politician.