This is the 17081st most frequent Polish word.
względzie
The Polish word "względzie" means "regard" or "consideration" in English.
Here, 'względem' is used in the phrase 'pod względem' to mean 'in consideration of' or 'regarding'.
Wziąłem pod względem różnych czynników, które mogą wpłynąć na decyzję.
I took into consideration various factors that might influence the decision.
'Względy' in this sentence means 'aspects' or 'considerations', used to denote factors or reasons for contemplation.
Mam na uwadze wszystkie względy, które powinny być uwzględnione.
I bear in mind all the aspects that should be considered.
In this context, 'względem' translates to 'regarding' and denotes the topic or reference to which the statement relates.