wyłamała

This is the 17060th most frequent Polish word.


wyłamała

"Wyłamała" means "she broke out" or "she forced open."


In this sentence, "wyłamała" refers to the act of breaking away, figuratively leaving a group or convention.

Ona wyłamała się z grupy, idąc własną drogą.

She broke away from the group, going her own way.


Here, "wyłamała" is used literally to describe the action of breaking something forcibly.

Drzwi były zablokowane, więc wyłamała je, używając siły.

The door was blocked, so she broke it down using force.


In this case, "wyłamała" suggests breaking away from established rules or personal norms, a more abstract usage.

Wyłamała się ze swoich wcześniejszych zasad, postępując inaczej niż do tej pory.

She broke away from her previous principles, acting differently than before.