wypłacana

wypłacana

"Paid out" or "being paid out."

Here, 'wypłacana' is used in a context describing a recurring and scheduled payment of money to employees as part of their remuneration.

Pensja jest wypłacana pracownikom na koniec miesiąca.

The salary is paid to employees at the end of the month.

In this sentence, 'wypłacana' refers to an amount of money disbursed to individuals participating in a competition, emphasizing the action of paying a specific amount.

Kwota wypłacana uczestnikom konkursu została podwojona.

The amount paid to contest participants has been doubled.

Here, 'wypłacana' signals that the distribution of a monetary prize occurs as a result of particular accomplishments, linking payment to a condition of achievement.

Nagroda pieniężna jest wypłacana na podstawie osiągnięć.

The cash prize is paid based on achievements.