wpisywać

wpisywać

"To enter" or "to write in."

Here, 'wpisywać' is used to mean physical action of entering or writing information into a specific medium, a notebook.

Codziennie staram się wpisywać ważne informacje do mojego notatnika.

Every day, I try to write important information into my notebook.

In this context, 'wpisywać' conveys the action of entering or keying in data into a digital system or form.

Użytkownik musi wpisywać swoje dane logowania, aby uzyskać dostęp.

The user must enter their login details to gain access.

Here, 'wpisywać się' figuratively means aligning oneself with a specific idea or trend.

Lubię wpisywać się w nurt ekologiczny poprzez segregację odpadów.

I like to fit into the ecological trend by practicing waste segregation.