This is the 16165th most frequent Polish word.
ulatniającym
"Ulatniającym" means "escaping" or "evaporating" in English.
The word 'ulatniającym' here describes the gas as leaking or escaping, indicating the state or action of the gas.
Gaz ulatniającym się z butli był bardzo niebezpieczny.
The gas leaking from the cylinder was very dangerous.
The term 'ulatniającym' refers to gases that are currently escaping, emphasizing the need for managing the situation appropriately.
Dlatego, ulatniającym się gazom należy zapewnić odpowiednią wentylację.
Therefore, gases that are escaping should be provided with proper ventilation.
In this context, 'ulatniające się' relates to substances escaping or dispersing in the air, showcasing the monitoring activity.