No. 3,321 in Polish
uderzeniem
The Polish word "uderzeniem" means "by a strike" or "by a blow" in English.
In a sentence
Uderzeniem młotka wbijał gwoździe w deski.
With the hammer blow, he was driving nails into the boards.
Here, the word 'uderzeniem' is used in the instrumental case indicating the method with which the action is performed, namely 'by means of hitting'. It describes a physical impact.
Zaskoczyła nas uderzeniem swojej argumentacji.
She surprised us with the force of her argumentation.
In this sentence, 'uderzeniem' metaphorically represents the impact or force of an abstract idea. It demonstrates how the word can transcend physical connotations to describe effects in communication.
Uratował się od spadającego drzewa szybkim uderzeniem w bok.
He saved himself from the falling tree with a quick hit to the side.
In this example, 'uderzeniem' refers to an intentional act of striking, used in a context of active response to a situation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “uderzeniem” in actual Polish podcasts.
Find “uderzeniem” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Polish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appPolish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).