słupek

słupek

"Post" or "pillar."

Here, 'słupek' refers to a physical wooden post that serves as a support or anchor point.

W ogródku mam drewniany słupek do wieszania hamaka.

In the garden, I have a wooden post for hanging a hammock.

In this context, 'słupek' refers to the post which is part of the goal structure in football.

W meczu piłki nożnej piłka odbiła się od słupka i wyszła na aut.

In the football match, the ball bounced off the post and went out.

Here, 'słupek' signifies a stake or marker, specifically used to denote a boundary on land.

Musiałem zgłosić wyższym służbom, że jeden słupek graniczny został zniszczony.

I had to report to higher authorities that one boundary post was damaged.