This is the 15421st most frequent Polish word.
spieszyć
"Spieszyć" means "to hurry" or "to rush."
In this sentence, 'spieszy się' means 'hurries' or 'rushes oneself', indicating urgency in her actions.
Maria zawsze spieszy się do pracy rano.
Maria always hurries to work in the morning.
Here, 'spieszyć się' conveys the sense of 'hurrying' or forcing oneself to act quickly, advising against it.
Nie musisz spieszyć się z podjęciem decyzji.
You don't have to hurry in making a decision.
'Spieszymy się' denotes a group action of rushing or moving quickly, aiming to achieve something within a limited time.