rozczłonkowane

rozczłonkowane

"Rozczłonkowane" means "fragmented" or "disjointed" in English.

Here, 'rozczłonkowane' describes the data being divided or broken down into distinct parts, emphasizing its segmented structure.

Dane są rozczłonkowane na różne segmenty w tabeli.

The data is fragmented into different segments in the table.

In this case, 'rozczłonkowane' refers to sentences that are broken into smaller, less coherent parts, which affects their comprehensibility.

Rozczłonkowane zdania są trudne do zrozumienia.

Fragmented sentences are difficult to understand.

Here, 'rozczłonkowaną' is used to convey that the model's structure is intentionally designed in separate sections to aid analysis.

Model ma rozczłonkowaną strukturę, ułatwiającą analizę elementów.

The model has a fragmented structure that facilitates the analysis of its elements.