próbka

próbka

Sample.

In this sentence, 'próbka' is used to mean 'sample', referring to a specific portion taken from a larger quantity for the purpose of analysis.

W laboratorium analizujemy próbkę wody.

In the laboratory, we analyze a water sample.

Here, 'próbki' (plural of 'próbka') refers to items given for evaluation or as representations of a broader collection, often in a promotional context.

Proszę przyjąć nasze próbki jako gest uprzejmości.

Please accept our samples as a gesture of goodwill.

In this sentence, 'próbka' denotes a small amount of paint used to demonstrate its color or consistency before broader application.

Mam próbkę farby, której użyjemy do tego pokoju.

I have a paint sample that we will use for this room.