przeznaczył

This is the 14530th most frequent Polish word.


przeznaczył

"Przeznaczył" means "allocated," "designated," or "devoted" in English, depending on context.


The word 'przeznaczył' is used here to mean 'allocated' or 'designated' someone's savings towards a specific purpose.

On przeznaczył wszystkie swoje oszczędności na zakup domu.

He allocated all his savings for purchasing a house.


In this sentence, 'przeznaczył' signifies dedicating or assigning one's time for a particular activity.

Czas, który przeznaczył na naukę, sprawił, że osiągnął sukces.

The time he dedicated to studying led him to achieve success.


Here, 'przeznaczył' is used to indicate the act of setting aside or specifying something for a purpose, such as presenting as a gift.

Przeznaczył tę książkę na prezent dla niej.

He designated this book as a gift for her.