This is the 14484th most frequent Polish word.
przesyłane
"Przesyłane" means "sent" or "being transmitted."
Here, 'przesyłane' is used as a passive participle describing data transmission in a technical context.
Dane są przesyłane przez serwer na komputer użytkownika.
The data is being transmitted by the server to the user's computer.
In this sentence, 'przesyłane' indicates files being sent by the program, emphasizing the process of transmission.
Pliki przesyłane przez program muszą mieć właściwy format.
Files transmitted by the program must have the correct format.
The word 'przesyłane' refers to questions being communicated or sent during a session, signifying the flow of information.