This is the 14318th most frequent Polish word.
przechodzącej
The Polish word "przechodzącej" means "passing" or "transitioning" (feminine, singular, genitive or locative case).
Here, 'przechodzącej' describes 'młodzieży', indicating that the youth are in the act of passing by.
Ulica była pełna przechodzącej młodzieży.
The street was full of youth passing by.
In this instance, 'przechodzącej' is used to describe 'kobiety', specifying that the woman depicted in the stained glass was in the act of passing.
Podziwiał obraz przechodzącej kobiety w witrażu.
He admired the image of a passing woman in the stained glass.
Here, 'przechodzącej' refers to 'chmury', describing the act of the cloud moving across the sky.