pozwalające

pozwalające

"Allowing" or "enabling."

In this sentence, "pozwalające" is the adjectival form, referring to the principles that allow for a specific attribute.

Pozwalające na swobodę działania, zasady umożliwiają rozwój kreatywności.

Allowing for freedom of action, the principles enable the development of creativity.

Here, "pozwalające" describes the programs enabling the activity mentioned.

Programy pozwalające na naukę języków obcych zyskały dużą popularność.

Programs allowing the learning of foreign languages have gained great popularity.

"Pozwalające" indicates a characteristic of the devices facilitating the mentioned process.

Urządzenia pozwalające na precyzyjną analizę danych pomagają w badaniach naukowych.

Devices allowing precise data analysis aid in scientific research.