piękną

piękną

"Piękną" means "beautiful" (feminine singular instrumental form).

Here, 'piękną' is used as an adjective in the accusative case to describe the direct object 'tęczę.'

Widziałem piękną tęczę na niebie.

I saw a beautiful rainbow in the sky.

In this case, 'piękną' is also an adjective in the accusative case, used to describe 'dziewczynę.'

Spotkałem piękną dziewczynę w parku.

I met a beautiful girl in the park.

'Piękną' here continues to function as an adjective in the accusative case, now modifying 'księgę.'

Kupiliśmy piękną księgę na pamiątkę.

We bought a beautiful book as a souvenir.