osiągnięte

This is the 13320th most frequent Polish word.


osiągnięte

"Achieved."


The word 'osiągnięte' is used as an adjective to describe the noun 'victory' (zwycięstwo), indicating that the victory was accomplished or attained.

Zwycięstwo zostało osiągnięte dzięki współpracy całego zespołu.

Victory was achieved thanks to the cooperation of the entire team.


Here, 'osiągnięte' functions as an adjective describing 'cele' (goals), referring to goals that have been completed or fulfilled.

Wszystkie założone cele zostały już osiągnięte.

All planned goals have already been achieved.


In this sentence, 'osiągnięte' is a past participle used as part of a passive clause, specifying that the successes were accomplished.

Te sukcesy są wynikiem ciężkiej pracy i zostały osiągnięte z dużym trudem.

These successes are the result of hard work and have been achieved with great effort.