This is the 2112th most frequent Polish word.
odniosła
"Odniosła" means "she achieved" or "she attained."
The word "odniosła" is used here to refer to achieving or accomplishing something, specifically success, indicating a positive outcome.
Ona odniosła sukces w karierze.
She achieved success in her career.
In this example, "odniosła się" is used to mean referring or responding to something, often with respect to a prior mention or context.
Odniosła się do wcześniejszej wypowiedzi.
She referred to the earlier statement.
Here, "odniosła" means sustaining or incurring something, typically associated with an unfortunate event or condition, like injuries.