This is the 12656th most frequent Polish word.
niechcianego
"Niechcianego" means "unwanted" in English.
In this sentence, 'niechcianego' modifies 'psa' (dog), functioning as an adjective to describe the dog's situation: being unwanted or not desired. It conveys empathy and caring for the subject.
Wzięliśmy ze schroniska niechcianego psa.
We took in an unwanted dog from the shelter.
Here, 'niechcianego' describes 'bałaganu' (mess), indicating its undesirability or inconvenience. It highlights the relief following the removal of such a situation.
Pozbyliśmy się niechcianego bałaganu w garażu.
We got rid of the unwanted mess in the garage.
In this usage, 'niechcianego' modifies 'ryzyka' (risk), referring to risks that are not desirable or welcome. It emphasizes prudence and cautious action.