najcieplejszym

This is the 12480th most frequent Polish word.


najcieplejszym

The Polish word "najcieplejszym" means "the warmest" in English.


The word "najcieplejszym" functions as an adjective in the superlative form (translated as "the warmest") and is inflected to agree with the masculine locative case following the preposition "w" (meaning "in").

Mieszkamy w najcieplejszym regionie kraju.

We live in the warmest region of the country.


Here, "najcieplejszym" describes an object, the sweater, in the locative singular masculine case, again reflecting the preposition "w" ("in") and highlighting the maximum warmth characteristic.

Czułem się komfortowo w najcieplejszym swetrze.

I felt comfortable in the warmest sweater.


In this example, "najcieplejszym" is modifying an implicit noun related to dressing, demonstrating its use in a comparative descriptive context still in the locative case due to the preposition-guided construction.

Przygotowaliśmy się na wycieczkę, wybierając najcieplejszym możliwy sposób ubrania.

We prepared for the trip by choosing the warmest possible way of dressing.