konało

This is the 11713th most frequent Polish word.


konało

"Konało" means "was dying" or "was perishing" in Polish, used in a past tense form.


In this sentence, 'konało' is used to describe the act of dying in physical pain.

Konało z bólu, gdy odmawiano mu pomocy.

It was dying in pain when denied help.


Here, 'konało' metaphorically describes the passing away or ending of a day.

Dzień konało, ustępując miejsca nocy.

The day was ending, giving way to the night.


In this context, 'konało' expresses the figurative death or dwindling of hope.

Nadzieja konało w jego oczach, gdy stracił wszystko.

Hope was dying in his eyes as he lost everything.