cooper

cooper

The Polish word "cooper" does not exist; it may be a mistranslation or confusion with an English term.

Here, 'cooper' refers to a craftsman who makes or repairs barrels or casks, reflecting its primary occupational meaning.

Cooper naprawiał beczki w starej winiarni.

The cooper repaired barrels in the old winery.

In this case, 'cooper' still denotes a barrel maker, but the setting of a forge could be a misrepresentation, showing a broader use possibly mistaken by the speaker.

Podczas oglądania starego filmu zobaczyłem, jak cooper pracuje w swojej kuźni.

While watching an old movie, I saw how the cooper works in his forge.

Here, 'cooper' is being referred to as the name of a profession, showcasing its role in discourse about occupations.

Znajomy mówił mi o zawodzie nazwanym cooper.

A friend told me about the profession called cooper.