This is the 10305th most frequent Polish word.
chmurną
"Chmurną" means "cloudy" or "gloomy" in English, typically describing weather or mood.
The word 'chmurną' describes the metaphorical 'clouded' expression on someone's face, indicating sorrow or seriousness.
Widzę chmurną twarz mężczyzny stojącego obok.
I see the clouded face of the man standing nearby.
Here, 'chmurną' metaphorically modifies 'reaction', suggesting an emotional and gloomy response.
Jej spojrzenie było chmurną reakcją na złe wieści.
Her look was a clouded reaction to the bad news.
In this context, 'chmurną' directly modifies 'weather', referring to actual cloud cover in the sky.