This is the 9847th most frequent Polish word.
agonią
The Polish word "agonią" translates to "agony" in English, referring to extreme physical or mental suffering, or the final stages before death.
The word 'agonią' is used here metaphorically to describe the immense mental suffering and despair the person is experiencing after a significant defeat.
Po przegranej walce, jego duch pogrążył się w agonią.
After losing the fight, his spirit sank into agony.
In this sentence, 'agonią' expresses the intense sense of loss and emotional distress felt by the group after witnessing substantial devastation.
Kiedy zobaczyli zniszczenie, wszyscy pogrążyli się w agonią.
When they saw the destruction, everyone sank into agony.
Here, 'agonią' refers to physical and emotional suffering during the final moments of the character's life.