This is the 472nd most frequent Persian word.
قوه
"قوه" means "power," "force," or "strength" in English.
In this context, 'قوه' refers to a small object, particularly a battery, showcasing its practical and direct usage in daily life.
برای راهاندازی ساعت دیواری، ابتدا باید قوه را قرار دهید.
To operate the wall clock, you must first insert the battery.
In this sentence, 'قوه' refers to an abstract and conceptual capability, here specifically the 'power' or faculty of imagination.
قوه تخیل انسان میتواند داستانهای شگفتانگیزی بسازد.
The power of human imagination can create amazing stories.
Here, 'قوه' is used to denote an institutionalized entity, specifically the judiciary system in this context.