업무인지

업무인지

"업무인지" translates to "task recognition" or "awareness of work."

In this sentence, '업무인지' is used to differentiate between a work-related task ('업무') and another category, a personal matter ('개인적인 일').

직장에서 하는 업무인지 개인적인 일인지에 따라 접근 방법이 다릅니다.

Whether it's a task at work or a personal matter will determine the approach.

Here, '업무인지' functions to confirm ('확인하다') whether the project falls under the responsibilities or assigned tasks ('업무') of the individual ('담당자').

이 프로젝트가 담당자의 업무인지 확인해주세요.

Please verify if this project is the assigned task of the person in charge.

In this example, '업무인지' is used in reflecting whether a specific task aligns with one's official duties or work tasks ('업무').

그 일을 처리하는 것이 나의 업무인지에 대해 다시 생각해봤습니다.

I reconsidered whether handling that task falls under my work responsibilities.