어렵다면

어렵다면

"If it's difficult"

Context: Suggesting an alternative action if something is challenging.

게임이 너무 어렵다면 쉬운 모드로 바꿔보세요.

If the game is too difficult, try switching to an easier mode.

Context: Providing advice on tackling a difficulty.

이 문제의 풀이가 어렵다면 먼저 개념을 공부해 보세요.

If solving this problem is hard, study the concept first.

Context: Proposing a substitution due to difficulty.

그 책이 너무 어렵다면 다른 책을 읽는 것도 좋은 방법일 수 있습니다.

If that book is too challenging, reading another book might be a good option.