아프면

This is the 19148th most frequent Korean word.


아프면

"If (someone) is sick or in pain."


In this sentence, "아프면" represents a conditional situation where one is feeling discomfort or pain specifically in the knee.

무릎이 아프면 의사를 찾아가야 합니다.

If your knee hurts, you should visit a doctor.


Here, "아프면" implies a conditional state of being unwell or in discomfort.

아프면 충분히 쉬어야 회복할 수 있어요.

If you feel pain, you need to rest sufficiently to recover.


In this usage, "아프면" is part of a hypothetical situation where extreme cold might lead to adverse health effects.

날씨가 너무 추우면 몸이 아프면 될 수 있어요.

If the weather is too cold, it could result in you getting sick or experiencing discomfort.