This is the 19131st most frequent Korean word.
아타야
"아타야" does not have a standard meaning in Korean; it may be a name, slang, or a misspelling. Context is needed for clarification.
In this sentence, '아타야' is used as a name referring to a person. The sentence describes a characteristic or quality about that person, conveying the idea that they can be mysterious at times.
아타야는 가끔 비밀스러워요.
Ataya is sometimes mysterious.
Here, '아타야' functions as the subject being observed or encountered for the first time, indicating a personal interaction or introduction that took place in the past.
아타야를 처음 본 것은 작년이에요.
I first saw Ataya last year.
In this context, '아타야' is the person with whom the subject is having conversations. The phrase emphasizes the interaction and establishes a positive sentiment associated with the communication.