심장에

This is the 18879th most frequent Korean word.


심장에

"심장에" means "in the heart" or "to the heart."


In this sentence, '심장에' refers to an emotional heart, implicitly conveying feelings where emotional impact is metaphorically associated with the heart.

그의 말은 내 심장에 깊은 상처를 남겼다.

His words left a deep scar on my heart.


Here, '심장에' is used literally, indicating the physical organ 'heart,' emphasizing health-related concerns and actions.

심장에 문제가 생기면 즉시 병원에 가야 합니다.

If you have a problem with your heart, you must go to the hospital immediately.


Here, '심장에' metaphorically represents the audience's place of emotional reception, illustrating how impactful events affect one's emotions.

그녀의 공연은 모든 관객의 심장에 강렬한 감동을 주었다.

Her performance gave a strong impression to the hearts of all the audience members.