This is the 18588th most frequent Korean word.
식구가
"식구가" means "family member(s)."
In this sentence, '식구가' refers to 'family members,' emphasizing the collectivism in Korean families when doing activities together like eating meals.
우리 식구가 모두 함께 저녁을 먹었어요.
Our family ate dinner together.
Here, '식구가' highlights the quantity of family members, often implying the living arrangement or dynamics within the household.
식구가 많아서 집이 좁아요.
There are many people in the family, so the house feels cramped.
In this context, '식구가' is used to signify the addition of a new family member, illustrating welcoming growth or change in family composition.